Les voyage de la femme peintre

By: Maria Reggiani*

Autour d’elle, plus rien nesemble exister. La toile, centrifuge, l’absorbe tout entière.

Elle peint d’abord le fond où domine une part de mystère ; jeux d’ombre de lumiere d’un sous-bois, plis d’un tissu. Au bout de la main, le pinceau, est guidé par le regard.

Par petites touche précises, avec une patience infinie elle deposé les couleurs qu’elle mélange délicatement.

Millimètre par millimètre lapeinture gagne la toile et la toile finit par boire la présence du peintre pour créer le tableau.

Soudain lecheval estdans la piece – on voudrait letoucher, sans oser ; il pourrait disparaître.

Son obstination à être fidèle à la nature la conduit a l’enchantement.

L’enchantement qu’on connait aux elfes, au feux follets qui peuplent les forêts et les près des Côtes-d’Armor.

Grâce a la peinture, Rolande se transporte vers ses origines dont elle a gardé les sens profond de l’hospitalité.

De même qu’elle accueille chez elle des personnnes d’horizons très divers, elle peut convoquer dans son atelier, le cheval, le sentir qui longe la falaiese, une jeune femme nue. Voyageuse immobile, ellefait de ses toiles des fenêtres et des portes ouvertes. En nous conduisant sur leur seuil, Rolande nous offre son regard sur le mystère.

*Maria Reggiani is the writer and director of a number of award winning documentaries, including an episode of the thirteen part series “Agathe de…” The series was based on the life of Agathe Berman, the renowned star dancer of the Paris Opera that was produced by the Franco-German cultural organization, Arte. Maria is the daughter of the celebrated Franco-Italian singer, Serge Reggiani.